Штри́зен открывает череду постов про районы Дрездена. Почему именно он? Так вышло, что Штризен был первым районом, куда я переехала жить из Москвы. Это была любовь с первого взгляда: благополучный район, красивые малоэтажные дома второй половины XIX – начала XX века, обильное озеленение улиц. Но не только я нахожу этот район привлекательным. В Штризене проживает… Дрезден, восточный Штризен: историческая справка и 10 самых красивых домов weiterlesen
Особенности 3Д-визуализации для маркетинга недвижимости
Когда я делаю интерьерные 3Д-визуализации для продажи недвижимости, то помимо чисто технических вещей, связанных с 3Д-моделированием, мне приходится учитывать различные маркетинговые аспекты: Кто является потенциальными клиентами? Какой стиль дизайна интерьера выбрать? Как показать существующую недвижимость в лучшем свете, но правдиво? …и далее по списку. Но некоторые моменты почти всегда остаются неизменными: Всё дело в ракурсе… Особенности 3Д-визуализации для маркетинга недвижимости weiterlesen
Fischerdorf Volendam
Das ehemalige Fischerdorf Volendam ist heute zu einer Sehenswürdigkeit geworden, die Touristen einen Einblick in das Leben der Fischer und ihrer Familien in vergangenen Zeiten gibt. Ich hatte das große Glück, von einem jungen Mädel, das das Leben im Dorf aus erster Hand kannte, durch eines der Museen geführt zu werden. Traditionen von Volendam Ich… Fischerdorf Volendam weiterlesen
Волендам: рыбацкая деревня, VR и чепцы
Бывшая рыбацкая деревня Волендам стала в наши дни аттракционом, знакомящим туристов с жизнью местных рыбаков и их семей в старину. Мне очень повезло, что я попала на экскурсию по одному из музеев к местной молодой девушке, которая знала жизнь в этой деревне не понаслышке. Традиции Волендама Я узнала, что в Волендаме были сильны традиции, и… Волендам: рыбацкая деревня, VR и чепцы weiterlesen
Делфт: дом-музей Ламберта ван Меертена
Делфт — прекрасный город. В нём есть университет, а значит есть жизнь. Дом-музей, о котором пойдёт речь ниже, наверное, не самое туристическое место Делфта, но для более близкого знакомства с этим городом, я бы всё-таки его рекомендовала. Кто такой Ламберт ван Меертен Владелец дома Ламберт ван Меертен происходил из очень богатой семьи промышленников, владевших винокуренным… Делфт: дом-музей Ламберта ван Меертена weiterlesen
Museum Lambert van Meerten in Delft
Delft ist eine wunderschöne Stadt. Es gibt eine Universität, das heißt, es gibt Leben. Das Museum Lambert van Meerten ist wahrscheinlich nicht der meistbesuchte Ort in Delft, aber für einen näheren Blick auf die Stadt würde ich es trotzdem empfehlen. Wer ist Lambert van Meerten? Der Eigentümer, Lambert van Meerten, stammte aus einer sehr wohlhabenden… Museum Lambert van Meerten in Delft weiterlesen
Итоги июля 2021
Июль был очень продуктивным месяцем во многих отношениях. Прежде всего у меня появился этот блог, где я могу рассказывать о своей работе, путешествиях, наблюдениях, о том, что меня занимает и вдохновляет. Здесь же я могу делиться своими успехами и достижениями. За июль я успела: 1. Выполнить в общей сложности 35 визуализаций семи предметов Я обожаю… Итоги июля 2021 weiterlesen
Фюрстенау: деревенский дом в Рудных горах
Очень долгое время я сознательно отказывалась от любых поездок. Во-первых, туристические поездки были то запрещены, то нежелательны. Во-вторых, я была не привита. Желание вырваться куда-то хотя бы на пару дней после года заточения было невероятно сильным. Так что как только запрет на ночёвку в отелях был снят, я стала искать интересные варианты. Помимо эстетических качеств… Фюрстенау: деревенский дом в Рудных горах weiterlesen
Fürstenau: Landhaus im Erzgebirge
Lange Zeit verzichtete ich bewusst auf jegliche Art von Reisen. Touristische Reisen waren ständig entweder verboten oder unerwünscht. Der Wunsch, nach einem Pandemiejahr wenigstens für ein paar Tage wegzukommen, war unglaublich stark. Sobald das Verbot, in Hotels zu übernachten, aufgehoben war, begann ich also, mich nach interessanten Möglichkeiten umzusehen. Abgesehen von den ästhetischen Qualitäten des… Fürstenau: Landhaus im Erzgebirge weiterlesen
Haus aus dem 18. Jahrhundert in Oosterleek, Niederlande
Als Kind verbrachte ich jeden Sommer im Haus meiner Großeltern auf dem Dorf. Jetzt gehört das Holzhaus meiner Kindheit anderen Leuten, aber es steht verlassen da, der Gemüsegarten ist überwuchert, und das Dorf selbst ist praktisch nicht mehr bewohnt. So traurig es auch ist, aber ich mache mir keine Illusionen über das Schicksal des Hauses,… Haus aus dem 18. Jahrhundert in Oosterleek, Niederlande weiterlesen